قراردادی که اقتصاد «ژاپن» را نابود کرد (پلازا آکورد دیپ پادکست)

دهه از دست رفته

دهه گمشده یک کشور یا منطقه اصطلاحی است که به رکود اقتصادی برای حدود ده سال اشاره دارد. 1980 در دهه مکزیک این کلمه از رکود اقتصادی سرچشمه گرفته است.

• پس از دوم 1946-1955 در انگلستان جنگ جهانی .
• آمریکای لاتین دهه 1980 در شیلی . دهه 1980 در رژیم آگوستو پینوشه همپوشانی دارد. با دوران
• در کره جنوبی ، حزب ملی بزرگ کیم به دولت‌های دائه جونگ و رو مو 1998-2008 هیون ( ) با معنای انتقادی اشاره می‌کند.

در ژاپن ، دهه 1990، علاوه بر اقتصاد اقتصاد 20 سال از دست رفته و 30 سال از دست رفته را می توان در نظر گرفت، اما فرهنگ، روندها، پدیده های اجتماعی دهه 1990 و 20 سال از دست رفته و 30 سال از دست رفته فرهنگ، روندها و پدیده های اجتماعی دوره به عنوان شرایط متفاوت تلقی می شوند، تقسیم بندی دوره نامشخص است.

در این مقاله وضعیت اقتصاد ژاپن از دهه 1990 مورد بحث قرار خواهد گرفت.

تاریخچه قراردادی که اقتصاد «ژاپن» را نابود کرد

بانک مرکزی سریع انقباض پولی ژاپن ( کنترل حجم کل ناشی از شکست عملی بحران اعتباری ، که با تعدیل موجودی، ترکیدن حباب )، به دنبال آن یک رکود اقتصادی سریع پس از سوء مدیریت توسط مقامات مالی همراه بود. افزایش ارزش ین و رشد اقتصاد جهانی عوامل مرکب از جمله وخامت اقتصاد یکی پس از دیگری اضافه شد و رکود طولانی شد. بانک ها و شرکت های اوراق بهادار ورشکستگی موسسات مالی بزرگ مانند باعث بی ثباتی مالی شد و اقتصاد ژاپن ضربه بزرگی به وارد کرد.

بسیاری از شرکت ها ورشکست شدند کارکنان ، اخراج ( تجدید ساختار ) و ادغام شرکت ها به رهبری موسسات مالی. یک محاسبه آزمایشی وجود دارد که اگر در 10 سال گذشته آنطور که باید رشد می کرد، 100 تریلیون ین می شد [2] . 1991 دوره «دهه گمشده» که از مارس آغاز شد با فروپاشی اقتصاد حبابی ( اولین رکود هایسه ای ) آغاز شد و در اصلاحات ساختاری کویزومی به دلیل ژانویه 2002 به پایان رسید. گفته می شد که بهبود اقتصادی ( ایزانامی بوم ) منجر به تقاضای خارجی و منجر به کاهش قیمت.

با این حال، حتی در این دوره، سال 1993 از اواخر سال 1997، تا حدود نیمه اول کافور به دلیل سیاست تزریق (سیاست بهبود اقتصادی از طریق سرمایه گذاری عمومی ). ، “اقتصاد دوم هایسه” ( گسترش اقتصادی )، متعاقب آن ” رکود بحران مالی (رکود عمومی در مجمع الجزایر ژاپن) ” ( رکود )، اوایل 1999 (Heisei 11) تا 2000 (Heisei 12) (دوره توسعه اقتصادی) در حوالی بهار ) امواج اقتصادی در ” IT ” وجود داشت. اقتصاد حبابی و پس از آن «رکود فروپاشی حباب فناوری اطلاعات» (دوره رکود اقتصادی). اتفاقاً بهبود اقتصادی بعدی را «رونق ایزانامی» نامیدند، زیرا برای مدت طولانی شش سال و یک ماه به طول انجامید، اما آن را «بوم تنبل کاگرو»، « بوم کویزومی » نیز نامیدند. و «سومین هیسه بوم» بود پس از آن قیمت که در ایالات متحده رخ داد ، بحران وام مسکن گران ، باعث رکود بزرگ شد (” رکود جهانی ” یا ” رکود شوک Lehman “).

وضعیت اجتماعی

دهه 1990، از نیمه دوم در واکنش به کاهش تورم ، شرکت‌های بلو چیپ شروع بدهی‌های بهره‌دار به کاهش شرکت‌های ژاپنی، که از پایان دوره رشد سریع اقتصادی بیش از حد خود کردند و اهرم ادامه داشت ، به‌طور چشمگیری تغییر کرد. بهبود وضعیت مالی. اگرچه این رفتار شرکتی عاملی برای رکود در آن زمان بود، اما گروهی قوی از شرکت ها را با پایه مالی قوی تشکیل داد. شرکت‌ها دارایی‌های نقدی بیش از حد احتکار می‌کنند و کارایی سرمایه آنها کاهش می‌یابد و اگر نسبت نقدینگی بیش همچنین خاطرنشان شد که برخی از از حد بالا باشد، حجم زیادی از دارایی‌های بلااستفاده در نظر گرفته می‌شوند که آنها را هدف تصاحب قرار می‌دهد.

که جمعیت بیشتری نسبت به نسل های دیگر داشتند، در جامعه شروع به کار کنند از نظر نیروی کار، اگرچه زمان آن فرا رسیده بود که متولدین دهه 1970، یافتن شغل را دشوارتر کردند ، شرکت ها استخدام را کاهش دادند و . رکود طولانی مدت باعث کاهش تورم شد ، حقوق کارگران روند کاهشی را دنبال کرد و تعداد کارگران غیر عادی در صنعت خدمات افزایش یافت.

از دیدگاه مصرف‌کننده، به دلیل کاهش تورم، کالاها و خدمات با قیمت پایین و با کیفیت بالا (به اصطلاح تخریب قیمت دوره‌ای بود که تعداد فزاینده‌ای از شرکت‌ها ) و خدمات ارائه می‌دادند (به بحث گرانی خوب مراجعه کنید ). در پوشاک در UNIQLO در خرده فروشی در حال گسترش است و فروشگاه های 100 ینی حال گسترش هستند .

به طور متعارف، رکود با کاهش مصرف در کل همراه است.وجود یک قالب تجاری که نتایج خوبی را حتی اگر تحت صنعت باشد، به خود جلب کرده است. برخی از روندهای متمایز بازار نیز توجه را به خود جلب کردند، مانند توسعه بازارهای خاص و خدمات با ارزش افزوده بالا، و محبوبیت فرم های سفر که کمبودهای اقتصادی را با زمان اضافی جبران می کند. علاوه بر این، در دوره اقتصاد حبابی، تعداد افرادی که به خارج از کشور سفر می‌کنند به سرعت افزایش یافته است. همچنین اشکال «رفتن به مکان‌هایی که معروف نیستند» و «بازدید مکرر از یک منطقه خاص و لذت بردن از نزدیک از منطقه ( تکرارکننده پر هیجان که جریان اصلی اقتصاد حبابی بود )» وجود دارد. از بسته‌های ، « همچنین تغییراتی مانند «سفرهای کشتی تفریحی لوکس »، «سفرهای ضعیف» و » مانند سیشون 18 کیپو وجود « سفرهای ریلی دارد. این بازنشستگانی که با همسر خود سفر می کردند و بیکارانی شامل الگوهای سفر توسط افرادی می شود که قبلاً عادی زندگی می کردند، مانند که در سفرهای طولانی سفر می کردند.

در این دوره، از سال 1993 ( در سال 1992 فارغ التحصیل ) تا سال 2002 ( فارغ التحصیل در سال 2001 ) به دنبال کار که دانشجویان و دانش آموزان هنرستانی بودند، مجبور به گذراندن یک جستجوی شغلی بسیار سخت ( عصر یخبندان استخدام ) شدند که آنها نیز متمایز هستند. به این ترتیب که آنها را نسل عصر یخبندان یا نسل گمشده می نامند .

در پایان سال 1998، ارزش املاک و مستغلات در ژاپن به 2797 تریلیون ین رسید و ارزش خانه ها و زمین های مسکونی 1714 تریلیون ین، حدود 60 درصد از کل املاک و مستغلات را تشکیل می داد [3] . در پایان سال 1998، کل دارایی های زمین از اوج به میزان 794 تریلیون ین کاهش یافت و کل دارایی های موجودی 574 تریلیون ین نسبت به اوج کاهش یافت.

بحران سیستم مالی

در مدیریت مالی، سیستم کاروان مورد توجه قرار گرفت [5] . بانک ها/ اوراق بهادار زیر ورشکست شدند.

از سال 1991 تا 2003، 181 بانک ورشکست شدند و از سال 1992 تا 2002، کل وجوهی که شرکت بیمه سپرده در اختیار مؤسسات مالی امدادی قرار داد به 25 تریلیون ین رسید.

• 1995 آگوست – بانک هیوگو
• 1996
  • شرکت تامین مالی مسکن
  • مارس – بانک اقیانوس آرام
  • 21 نوامبر – بانک Hanwa
• 1997
  • 14 اکتبر کیوتو کیوئی – بانک
  • 3 نوامبر – سانیو اوراق بهادار
  • 17 نوامبر – بانک هوکایدو تاکوشوکو
  • 24 نوامبر – اوراق بهادار Yamaichi
  • 26 نوامبر – بانک شهر دیانگ
• 1998
  • 15 می – بانک میدوری
  • 22 مه – بانک فوکوتوکو
  • 22 اردیبهشت – بانک نانیوا
  • 23 اکتبر – بانک اعتباری بلند مدت ژاپن
  • 13 دسامبر – بانک اعتباری نیپون
• سال 1999
  • 11 آوریل – بانک کوکمین
  • 22 اردیبهشت – بانک شادی
  • 12 ژوئن – بانک سوا توکیو
  • 7 مرداد – بانک نامهایا
  • 2 اکتبر – بانک مرکزی نیگاتا
• 2000 6 آگوست – بانک ایشیکاوا
• 2002 8 مارس – بانک چوبو
• 2003 سپتامبر – بانک آشیکاگا

سانیو اوراق بهادار در بازار تماس نکول کرد و باعث هرج و مرج در بازار تماس بدون وثیقه شد. این امر منجر به یک واکنش زنجیره ای انقباض اعتباری در بازار مالی شد و وضعیت به یکباره شکل یک بحران مالی به خود گرفت. پس از سرمایه گذاری تقریباً 7.9 تریلیون ین مالیات در بانک اعتباری بلندمدت ژاپن، وضعیت غیرعادی بود و یک انجمن سرمایه گذاری خارجی برنده مناقصه 1 میلیارد ین شد. اگر مقامات مالی و سیاست عادی بود، عدم تایید فروش پروژه های مالیاتی به شرکت های خارجی امری طبیعی بود و مراجع مالی و سیاست تقریباً کارکردی نداشتند.

حاشیه منفی با شرکت‌های بیمه در بین ، برخی از شرکت‌ها برای قانون ویژه توانبخشی اقدام کردند و ورشکست شدند.

علت

از سال 1990، اکثر کشورهای عضو OECD به نرخ رشد اقتصادی واقعی 2 درصد یا بیشتر و نرخ رشد اقتصادی اسمی حدود 4 درصد (از سال 2010) دست یافته اند [11] .

از سال 1992 تا 2002 رکود سکولار مورد علل منتشر کرده اند [12] موسسات تحقیقاتی و پژوهشگران نتایج تحقیقاتی بسیاری را در عنوان عوامل خاص برای رکود . کویچی هامادا ، مؤسسه تحقیقات اقتصادی و اجتماعی دفتر کابینه، ویرایش شده توسط کویچی هامادا و ، آکیوشی هوریوچی آکیوشی هوریوچی ، “جدل: بحران اقتصادی ژاپن” (2004) فرضیه ها را به [13] به شرح زیر طبقه بندی می کند .

• ساختاری نظریه مشکل
  • مشکلات مدیریت ژاپنی
  • شرکت ها سرمایه گذاری رکود تاریخی

• نظریه عامل سیاست مالی
  • دولت نادرست توسط مقامات مالی ( در سال 1989، معرفی مالیات بر مصرف افزایش نرخ مالیات بر مصرف زمانی که اقتصاد شروع به بهبود کرد، تشدید مزایای بیمه اجتماعی و غیره)
  • شرکت ها بدهی به دلیل بازپرداخت های مالی برابری بر هزینه اثر چند کاهش

• نظریه عامل سیاست پولی
  • شکست سیاست های کلان اقتصادی [14]
  • دارایی به دلیل کاهش قابل توجه قیمت ها ( کاهش تورم دارایی ) ترازنامه بدتر شدن
  • بانک توسط تسهیل ناقص پولی مغایر با روند قیمت ها سیاست های پولی ژاپن و اجرای ماسارو هیامی ، رئیس کل بانک مرکزی) ابتکار در شرایط کاهش تورم تحت سیاست نرخ بهره صفر ( لغو

• تئوری عملکرد بانک بدتر
  • بدهی های معوق تعویق [14]
  • بزرگ موسسات مالی ( بهادار یامائیچی ، اوراق بهادار سانیو ، بانک هوکایدو تاکوشوکو ، بانک اعتباری بلندمدت نیپون و غیره) ژاپن، بانک اعتباری شکست مدیریتی

سایر موارد شامل بحران های اقتصادی پیامدهای 1992، پی در پی در سراسر جهان ( بحران پوند ، و بحران 1994-1995 بحران مکزیک ارزی سال 1997 در آسیا ) است.

نظر کارشناس

تمرکز بر مسائل ساختاری

از منظر تاکید بر مسائل ساختاری، این استدلال مطرح می‌شود که اقدامات اقتصادی که به طور موقت تقاضا را افزایش می‌دهند، بی‌اثر هستند مقررات‌زدایی شرکت‌های دولتی و خصوصی‌سازی مانند اصلاحات ساختاری و افزایش بهره‌وری از طریق مهم است .

اقتصاددانان فومیو هایاشی و ادوارد پرسکات مقالاتی نوشتند که استدلال کردند رکود ژاپن در دهه 1990 ناشی از کاهش نرخ رشد بهره وری و کاهش ساعات کاری به دلیل محدودیت های قانونی بود و تأثیر زیادی بر محافل دانشگاهی داشت. [16] . با این حال، مطالعات تجربی بعدی نشان داده است که بهره وری به معنای پیشرفت تکنولوژیک کاهش نیافته است [17] .

، اقتصاددان یاسوشی کوزای گفت: “دهه از دست رفته را نمی توان تنها با کاهش تورم توضیح داد. بانک مرکزی ژاپن ممکن است حباب ایجاد کرده باشد و اقتصاد را پس از حباب بیش از حد سفت کرده باشد، اما نمی توان تمام دهه از دست رفته را تنها با ابزار مالی توضیح داد. مشکلات صنعتی و شکست‌های شرکت‌ها نیز تأثیر عمده‌ای داشتند. نرخ کاهش قیمت‌ها بسیار ناچیز بود که رکود اقتصادی هیسهی را «نفخ‌زدایی» نامید. خود صنعت مشکل بزرگ‌تری داشت. مالی ارتباط چندانی با آن . 18] ندارد

هیزو تاکناکا اشاره می کند که «دهه از دست رفته» به این دلیل است که شرکت های ژاپنی رد بدهی های بیش از حد را به تعویق انداختند و برای مدت طولانی به حفظ آن ادامه دادند [19] . تخمین زده می شد که به ازای هر 1 تریلیون ین بدهی های معوق که از بین می رفت، 15000 نفر بیکار ایجاد می شد [20] . تاکناکا گفت: “گفته می شود ژاپن در دهه گذشته دچار رکود بزرگی شده است، اما اعداد لزوما صحیح نیستند. متوسط ​​نرخ رشد اقتصادی سالانه در دهه گذشته 1.2٪ بوده است و استانداردهای زندگی حدود 13٪ افزایش یافته است. [ 21 ] علاوه بر این، Takenaka اشاره می کند که “در 10 سال گذشته، شرکت ها متضرر شده اند و بین کارگران توزیع شده اند ” [22] . تاکناکا همچنین اشاره می‌کند که « کابینه کویزومی مأموریت تاریخی خود را به این معنا انجام داده است که «دهه گمشده» را به پایان رسانده است [23] .

ژاپن در سهم نیروی کار حدود سال 1990 حدود 60 درصد بود، اما پس از ترکیدن حباب، این سهم در سال 2000 به حدود 70 درصد افزایش یافت [24] . تاکناکا گفت: «از آنجایی که دستمزدها را نمی توان کاهش داد، حتی در صورت کاهش فروش، سهم نیروی کار در درآمد شرکت ها افزایش یافته است [25]. «افزایش سهم نیروی کار به معنای کاهش سهم سرمایه است [26] ».

اقتصاددانان یاسوشی هارادا و آکیو اگاوا استدلال در طول رکود اقتصادی در دهه 1990 می کنند که افزایش دستمزدهای واقعی باعث کاهش اشتغال شد [27] .

به گفته هارادا و همکاران، اثر هم افزایی اثرات کاهش تورم دهه 1990 و افزایش دستمزد در ساعت به دلیل معرفی 40 ساعت کار در هفته منجر به افزایش قابل توجهی در دستمزدهای واقعی شد [28] .

Nobuo Ikeda که در دهه 1980 رخ داد انقلاب اطلاعاتی را اشاره می کند که “دلیل اصلی رکود طولانی مدت اقتصاد ژاپن این است که ” [29] را از دست دادیم .

اقتصاددان به گفته ماکوتو سایتو ، دلایل اصلی رکود بلندمدت اقتصاد ژاپن بدتر شدن شرایط تجارت به دلیل افزایش قیمت منابع و کاهش رقابت پذیری صنایع صادراتی بود [30] .

تمرکز بر مسائل مالی و مالی

از نقطه نظر تاکید بر مشکلات در سمت تقاضا، علت اصلی رکود درازمدت کمبود دائمی تقاضا ناشی از کاهش قیمت دارایی ها (کاهش تورم دارایی) پس از ترکیدن حباب اقتصاد اقتصاد کلان است.نقش تثبیت سیاست ها مورد تاکید قرار گرفته است [15] .

«به دنبال آلفا»، یک محتوای اقتصادی جمع‌سپاری شده، اشاره می‌کند که دلیل اصلی رکود ژاپن، فروپاشی اقتصاد حباب‌دار بود و واکنش کند دولت و بانک‌ها منجر به کاهش تورم شد [31] .

در رابطه با رکود ژاپن در سال 1994 جان کنت گالبریت گفت: “[این استدلال که اصلاحات اقتصادی ضروری است] داستانی واقع بینانه نیست. آنچه اقتصاد ژاپن با آن مواجه است یک داستان چرخه ای است.” [32] اشاره کرد .

بن برنانکه در سال 2000، بسیار ناشیانه بانک مرکزی ژاپن علت رکود طولانی مدت ژاپن « سیاست پولی اشاره کرد که » است [33] .

، اقتصاددان جوزف ای. استیگلیتز رکود بلندمدت اقتصاد ژاپن ” این واقعیت است که نرخ رشد برای مدت طولانی بسیار پایین تر از نرخ رشد بالقوه ، به اثرات مضر کاهش تورم اشاره کرده و گفته است که باقی می ماند.” [34] ] ] .

، اقتصاددان به گفته کیکو ایواتا ، «ویژگی های اقتصاد ژاپن پس از ترکیدن حباب این است که کاهش تورم و کاهش تورم دارایی ها برای مدت طولانی ادامه داشته است » و «رکود اقتصادی پس از ترکیدن حباب است. رکود ترازنامه ای نامیده می شود و دارای ویژگی [36] است. به گفته ایواتا، «نرخ رشد اقتصادی واقعی ژاپن پس از ترکیدن اقتصاد حباب، یک چهارم کاهش یافته است، از میانگین حدود 4 درصد در دهه 1980 به حدود 1 درصد از سال 1992. این نرخ در حال بدتر شدن است، و بسیار عقب تر از سایرین است. کشورهای بزرگ ” [35] .

، اقتصاددان یاسوشی هارادا اشاره می کند که “دهه از دست رفته ناشی از کاهش نیروی کار و نهاده های سرمایه بود” [37] . هارادا خاطرنشان می کند: “ما علت نوسانات TFP (بازده کل عوامل ) را نمی دانیم، اما می دانیم که علت نوسانات (کاهش) در ورودی نیروی کار، افزایش دستمزدهای واقعی ” [38] است. در شین کانمارو فوریه 1992، زمانی که فروپاشی حباب رکود پس از نرخ تا ما باید کار رئیس بانک ژاپن را قطع کنیم ” رسمی تنزیل در گفت: 39 ] را کاهش دهیم. کارشناس مالی دقیقا چیست؟” و “(کانامارو) ممکن است در امور مالی آماتور باشد)، اما در این مرحله، قطعا حق با آماتور بود.” [

به گفته تاکورو موریناگا ، «در حدود سال 1996، قیمت زمین مناطق تجاری در منطقه شهری توکیو به سطح حدود سال 1986 بازگشته بود، زمانی که حباب شروع شد. به دلیل وخامت مدیریت به دلیل کاهش قیمت املاک و مستغلات و رکود اقتصادی، به عبارت دیگر، تشدید کاهش تورم » [40] .

، اقتصاددان آکیرا نوگوچی ، گفت: «رکود بلندمدت اقتصاد ژاپن به دلیل مشکلات ساختاری نبود، بلکه اساساً به دلیل تقاضای کل کمبود بود.» (41) «در یک مثال نادر، اشتباه است که استدلال می کنند که مشکل در سمت تقاضا نیست، بلکه در سمت عرضه نهفته است و صرفاً بر اساس “طول” است. دهه رشد پایین ژاپن اساساً این است که ناشی از کمبود تقاضای کل بوده است ، از این واقعیت آشکار است که نرخ بیکاری دارد. به افزایش خود ادامه داده و قیمت ها کاهش یافته است (رکود) [42] .

بر اساس گزارش بانک ژاپن تانکان ، از اواسط سال 1997 تا 1998 یک بحران در وام های بانکی مشاهده شد، اما نه در سال های 1993-1996 و 1999-2000 [43] . نوگوچی خاطرنشان می کند: “این یک نظریه ثابت در میان کارشناسان اقتصادی است که تنها زمانی در دهه 1990 که یک بحران آشکار در وام دهی وجود داشت، در سال های 1997 و 1998 ” [44] بود.

با توجه به این استدلال که “رشد آهسته اقتصاد ژاپن ناشی از مشکلات ساختاری است، نه کمبود تقاضا”، آکیرا نوگوچی و هیدئومی تاناکا اظهار داشتند: “هیچ شکاف تورمی در اقتصاد ژاپن وجود ندارد. این معادل است.” به ادعای اینکه بیکار است» [45] . هیدئومی تاناکا اشاره می کند که «کاهش سختی نزولی دستمزدهای اسمی «درد» سیستم اشتغال ناشی از رکود طولانی مدت ژاپن است [46] .

ریچارد ورنر با اشاره به رشد اقتصادی قابل توجهی که قبل از دهه 1990 مشاهده شد، زمانی که مشکلات ساختاری حل نشد، از این دیدگاه انتقاد می کند که مشکلات ساختاری علت هستند. ورنر معتقد است که عامل اصلی رکود اقتصادی ژاپن مشکل وام های بد در سیستم بانکی است. مشکل ورنر در مورد وام های بد، به تعویق انداختن واگذاری نیست، بلکه یک تنگنای اعتباری است. [47 ]

به گفته موسسه تحقیقاتی Mizuho با محدودیت عرضه مواجه بود. به‌جای کسری تقاضا، قیمت‌ها به‌جای کاهش افزایش می‌یابند. [48] ، «همانطور که توسط نظریه‌پردازان طرف عرضه اشاره شده است، اگر شرکت‌ها و صنایع با بهره‌وری بالا به دلیل عرضه ناکافی منابع نتوانند رشد کنند، بیکاری به عنوان یک منبع بیکار وجود دارد و اگر اقتصاد در نتیجه، علت اصلی کمبود دائمی تقاضا، کاهش مداوم قیمت‌های عمومی و قیمت دارایی‌ها است (تحرک پیشرونده و کاهش تورم دارایی) [49] .

پرواز شماره 123 خطوط هوایی ژاپن نیز که به آن فاجعه هوایی کوه اوسوتاکا گفته می شود ، سقوط یک جت مسافربری خطوط هوایی ژاپن (JAL) در 12 اوت 1985 در استان جنوبی گوما ، ژاپن ، در شمال غربی توکیو ، که منجر به کشته شدن 520 نفر شد. این حادثه یکی از مرگبارترین تصادفات تک هواپیما در تاریخ است.فرودگاه هاندای توکیو را ترک کرد پرواز داخلی JAL 123 ساعت 6:12 بعد از ظهر فرود بیاید در اوساکا و قرار بود یک ساعت بعد . بوئینگ 747 به طور کامل رزرو شد. در آستانه تعطیلات ژاپنی بون بود و بسیاری از مردم برای دیدن اقوام و یا رفتن به تعطیلات به خانه می رفتند . هواپیما از حریم هوایی توکیو خارج شده بود و به ارتفاع 24000 فوتی (7300 متری) صعود کرده بود که اولین تماس های مضطرب از سوی خلبان هواپیما به گوش رسید که در ابتدا از کاهش ارتفاع و سپس مشکل در کنترل هواپیما خبر داد. این هواپیما تا حدود 10000 فوت (3000 متر) سقوط کرد. خلبان به ارسال تماس‌های مضطرب ادامه داد و از او خواست تا به فرودگاه توکیو هدایت شود. اما حدود 45 دقیقه پس از برخاستن، هواپیما به کوه تاکاماگاهارا در نزدیکی کوه اوسوتاکا (کوه دوم اولین محل سقوط گزارش شده بود و نام محبوب سقوط بود) در محدوده کانتو سقوط کرد .

تلاش برای نجات به دلیل موقعیت دورافتاده و خائنانه محل سقوط هواپیما با مشکل مواجه شد. تا 14 ساعت پس از سقوط، گروه های امداد اضطراری توانستند به منطقه برسند. چتربازان از هلیکوپترها به محل حادثه فرود آمدند و تعدادی از داوطلبان امدادی با پای پیاده به منطقه دورافتاده رسیدند. از 524 سرنشین هواپیما، 4 نفر زنده ماندند. علت این سقوط یک باله دم گم شده بود که احتمالاً به دلیل فرود و برخاستن مکرر از نظر ساختاری ضعیف شده است. بسیاری از کارشناسان هوانوردی پس از گزارش مشکل، خلبان را به دلیل نگه داشتن هواپیمای آسیب دیده تقریباً نیم ساعت در هوا در هوا می دانند.

در ژاپن به معنای «اقتصاد حبابی» است. این به افزایش سریع قیمت دارایی های ژاپن – در درجه اول سهام و املاک – از حدود سال 1985 و همچنین رشد مداوم آنها برای پنج سال آینده و سپس سقوط سریع این قیمت ها در سال 1990 اشاره دارد. حباب ژاپن یک دارایی بود. حبابی که مشابه بود اما با بقیه متفاوت بود.

اندازه حباب ژاپن

اول، اندازه مهم است. حجم اصلاحات اقتصادی ژاپن بسیار زیاد بود. شاخص سهام نیکی ژاپن بیش از 50 درصد اصلاح شد و پس از آن به کاهش بیشتر ادامه داد. ارزش دارایی ها از اوج به پایین به میزان باورنکردنی 75 درصد کاهش یافت!

و حباب ژاپن به بانک ها، سهام و املاک و مستغلات ضربه زد. چیزی شبیه بحران پس‌انداز و وام ایالات متحده در دهه 1980، حباب دات کام در اواخر دهه 1990، و حباب املاک و مستغلات که در سال 2008 ترکید را تصور کنید. تصور کنید همه اینها در یک فروپاشی عظیم ترکیب شوند.

بنابراین، حباب ژاپن بسیار بزرگ بود.

این مقاله مستقیماً از محتوای مجموعه ویدیویی ظهور ژاپن مدرن گرفته شده است. اکنون آن را در Wondrium تماشا کنید.

بازیابی بسیار کند

همچنین، بهبود ژاپن به طرز طاقت فرسایی کند بوده است. اگر کسی حباب ژاپن را با هر یک از حباب های تاریخ ایالات متحده مقایسه کند، ایده خوبی از معنای آن خواهد داشت.

در نظر بگیرید که اگر کسی سهام ایالات متحده را قبل از هر یک از حباب‌های دارایی پس از جنگ جهانی دوم خریداری می‌کرد، فقط باید سه تا پنج سال محکم نگه داشت تا بهبود یابد. بنابراین، به‌عنوان یک سرمایه‌گذار شخصی، اگر از توصیه‌های اولیه سرمایه‌گذاری پیروی کرد – اگر به زودی پول می‌خواهید سهام نخرید – فقط باید صبور بود.

اما در ژاپن نه. شاخص نیکی در اواخر سال 1989 با نزدیک به 40000 به اوج خود رسید. سپس به زیر 8000 کاهش یافت. سه دهه بعد، سرانجام به بالای 20000 رسید. بنابراین، در ژاپن، حتی سرمایه‌گذاران محافظه‌کار «خرید و نگه‌داری» مورد هتک قرار گرفتند.

در مورد قیمت مسکن نیز تقریباً همین اتفاق افتاد. پس از ترکیدن حباب دارایی املاک و مستغلات ایالات متحده در سال 2008، بهبود کامل به طور متوسط ​​10 سال طول کشید. اما باز هم نه در ژاپن. در توکیو 30 سال طول کشید تا کاندوهای پرمخاطب ارزش قبلی خود را بازیابی کنند. و در بیشتر نقاط کشور، قیمت مسکن همچنان کسری از اوج خود است.

بحران هویت ژاپن

و سرانجام، زمانی که حباب در ژاپن ترکید، بخشی از تغییر در کل جهان پس از جنگ ژاپن بود. بحران اقتصادی بخشی از بحران هویت ژاپنی بود.

در اینجا یک نمونه از آن بحران هویت است. امپراتور شووای ژاپن، هیروهیتو – که از سال 1925 خدمت می کرد – در ژانویه 1989 درگذشت. مرگ او این سوال را ایجاد کرد: “حکومت او در مورد چه بود؟” و این سوال عمیق‌تری را ایجاد کرد: “ژاپن درباره چه بود؟”

به نظر می رسید که اقتصاد خروشان دهه 1980 پاسخی به هر دوی این سؤالات ارائه دهد. در آن زمان یک جوک در اطراف توکیو پخش می شد: “چرا زمانی آنقدر احمق بودیم که به هاوایی حمله کنیم در حالی که می توانستیم منتظر بمانیم و آن را بخریم؟” ضمناً در این شوخی نوعی بازپروری امپراتور شووا وجود داشت. هر کاری که امپراتور در طول جنگ جهانی دوم انجام داد – یا نتوانست انجام دهد – به طور نمادین بر ظهور دومین امپراتوری ژاپن – امپراتوری اقتصادی صلح آمیز آن – ریاست کرده بود. بنابراین، زمانی که ژاپن برای بار دوم امپراتوری خود را درست کرد، او آنجا بود.

با این تفاوت که یک سال پس از مرگ او، امپراتوری اقتصادی در حال فروپاشی بود. با کاهش شدید شاخص سهام نیکی از 40000 در سال 1989 به 15000 در سال 1990، ژاپن دیگر شبیه یک امپراتوری اقتصادی به نظر نمی رسید. یا اگر یک امپراتوری بود، شاید امپراتوری قبلی ژاپن در حدود سال 1945.

پایان جنگ سرد در شرق آسیا وجود ندارد

علاوه بر بحران اقتصادی، کل توازن قدرت در جهان در حال تغییر بود. هنگامی که دیوار برلین در سال 1989 فرو ریخت، به نظر می رسید دنیای دوقطبی سرمایه داری در مقابل کمونیسم به پایان رسیده است. سرمایه داری و لیبرال دموکراسی قاطعانه پیروز شده بودند. ژاپن در نبرد سرمایه داری علیه کمونیسم طرف برنده بود. اما در شرق آسیا هیچ سرخوشی وجود نداشت.

در اروپا، دیوار برلین فرو ریخت و آلمان یکپارچه را ایجاد کرد. اما در شرق آسیا، اتحاد دو کره وجود نداشت. درعوض، خاندان کیم کره شمالی با ترکیبی شگفت‌انگیز از سلطنت کنفوسیوس و استالینیسم همراهی می‌کردند. مثل همیشه ترسناک بود. در مورد چین، این کشور مدل شوروی اصلاحات گلاسنوست برای افزایش شفافیت دولت را رد کرد. در عوض، سرکوب خشونت‌آمیز مخالفت‌های عمومی را انتخاب کرد که نمونه آن کشتار میدان تیان‌آن‌من در ژوئن 1989 بود.

بنابراین، جنگ سرد واقعاً در شرق آسیا به پایان نرسید. چیزی که تغییر کرد این بود که حزب کمونیست چین در سرمایه داری صنعتی بسیار خوب بود.

بنابراین، ژاپن نتوانست از پایان جنگ سرد لذت ببرد، حتی اگر در طرف برنده بود.

سوالات متداول در مورد اقتصاد حبابی ژاپن از سال 1985 تا 1990

س: حباب دارایی ژاپن چقدر بود؟حجم اصلاحات اقتصادی ژاپن بسیار زیاد بود. شاخص سهام نیکی ژاپن بیش از 50 درصد اصلاح شد و پس از آن به کاهش بیشتر ادامه داد. ارزش دارایی ها از اوج به پایین به میزان باورنکردنی 75 درصد کاهش یافت! و حباب ژاپن به بانک ها، سهام و املاک و مستغلات ضربه زد.

س: پس از ترکیدن حباب دارایی، بازیابی املاک و مستغلات در ایالات متحده و ژاپن چقدر متفاوت بود؟املاک و مستغلات ایالات متحده پس از ترکیدن حباب دارایی در سال 2008، بهبود کامل به طور متوسط ​​10 سال طول کشید. اما در ژاپن اینطور نبود. در توکیو، 30 سال طول کشید تا کاندوهای اصلی بتوانند ارزش قبلی خود را بازیابی کنند.

س: چرا ژاپن نتوانست از پایان جنگ سرد لذت ببرد، حتی اگر طرف برنده بود؟در شرق آسیا هیچ اتحاد دو کره وجود نداشت. در مورد چین، این کشور مدل شوروی اصلاحات گلاسنوست برای افزایش شفافیت دولت را رد کرد. در عوض، سرکوب خشونت‌آمیز مخالفت‌های عمومی را انتخاب کرد که نمونه آن کشتار میدان تیان‌آن‌من در ژوئن 1989 بود. بنابراین، جنگ سرد واقعاً در شرق آسیا به پایان نرسید و ژاپن نتوانست از پایان آن لذت ببرد.

1985 در ژاپن

← 1984 1983 1982 1985 که در ژاپن → 1986 1987 1988
دهه ها:	دهه 1960 دهه 1970 دهه 1980 دهه 1990 دهه 2000
همچنین ببینید:	سایر رویدادهای سال 1985 تاریخ ژاپن • جدول زمانی • سالها

این مقاله نیاز به نقل قول های اضافی دارد برای تأیید . لطفاً به بهبود این مقاله با افزودن نقل قول به منابع معتبر کمک کنید . اطلاعات بدون مرجع ممکن است مشکل ایجاد کرده و پاک شوند. یافتن منابع:   “1985 در ژاپن” – اخبار   · روزنامه ها   · کتاب ها   · محقق   · JSTOR ( ژانویه 2023 ) ( با نحوه و زمان حذف این پیام الگو آشنا شوید )

رویدادهایی در سال 1985 در ژاپن که مطابق با شووا 60 (昭和60年) در تقویم ژاپنی است .

مقامات رسمی

• امپراتور : هیروهیتو (امپراتور شووا) [1]
• نخست وزیر : یاسوهیرو ناکاسونه ( ال- گونما، دوره دوم)
• دبیر ارشد کابینه : تاکائو فوجینامی (L-Mie) تا 28 دسامبر، ماساهارو گوتودا (ال-توکوشیما)
• رئیس دیوان عالی : جیرو تراتا تا 3 نوامبر، کویچی یاگوچی از 5 نوامبر
• رئیس مجلس نمایندگان : کنجی فوکوناگا (ال-سایتاما) تا 24 ژانویه، میچیتا ساکاتا (ال-کوماموتو)
• رئیس مجلس شوراها: موتسو کیمورا (ال اوکایاما)
• جلسات رژیم غذایی : 102 (جلسه عادی باز در دسامبر 1984، تا 25 ژوئن)، 103 (فوق العاده، 14 اکتبر تا 21 دسامبر)، 104 (به طور منظم، 24 دسامبر تا 1986، 22 می)

فرمانداران

• استان آیچی : ریجی سوزوکی
• استان آکیتا: کیکوجی ساساکی
• استان آئوموری: ماسایا کیتامورا
• استان چیبا: تاکشی نوماتا
• استان اهیمه: هاروکی شیرایشی
• استان فوکوی : هیداو ناکاگاوا
• استان فوکوکا: هاچیجی اوکودا
• استان فوکوشیما: ایسائو ماتسودایرا
• استان گیفو: یوسوکه اوماتسو
• استان گونما: ایچیرو شیمیزو
• استان هیروشیما : تورانوسکه تاکشیتا
• هوکایدو : تاکاهیرو یوکومیچی
• استان هیوگو: توکیتادا ساکای
• استان ایباراکی : فوجیو تاکوچی
• استان ایشیکاوا : Yōichi Nakanishi
• استان ایواته: تاداشی ناکامورا [ en ]
• استان کاگاوا: تادائو مائکاوا
• استان کاگوشیما: کانام کامادا
• استان کاناگاوا : کازوجی ناگاسو
• استان کوچی: چیکارا ناکائوچی
• استان کوماموتو : موریهیرو هوسوکاوا
• استان کیوتو : یوکیو هایاشیدا
• استان میه: ریوزو تاگاوا
• استان میاگی : سوئیچیرو یاماموتو
• استان میازاکی: سوکتاکا ماتسوکاتا
• استان ناگانو : گورو یوشیمورا
• استان ناکازاکی: ایسامو تاکادا
• استان نارا: Shigekiyo Ueda
• استان نیگاتا : تاکئو کیمی
• استان اویتا: موریهیکو هیراماتسو
• استان اوکایاما : شیرو ناگانو
• استان اوکیناوا : جونجی نیشیمه
• استان اوزاکا : ساکای کیشی
• استان ساگا : کومائو کاتسوکی
• استان سایتاما : یاوارا هاتا
• استان شیگا : ماسایوشی تاکمورا
• استان شینام: سیجی سونماتسو
• استان شیزوکا: کیزابورو یاماموتو
• استان توچیگی: فومیو واتانابه
• استان توکوشیما: شینزو میکی
• توکیو : Shun’ichi سوزوکی
• استان توتوری: یوجی نیشیو
• استان تویاما: یوتاکا ناکائوکی
• استان واکایاما: شیرو کاریا
• استان یاماگاتا: سیچیرو ایتاگاکی
• استان یاماگوچی: تورو هیرای
• استان یاماناشی: کومه موچیزوکی

رویدادها

• 28 ژانویه – بر اثر سقوط اتوبوس چارتر حامل دانش آموزان در یک اسکی تور به رودخانه ای در ناگانو ، بیست و پنج نفر کشته شدند . [2]
• 17 مارس – 16 سپتامبر – نمایشگاه 85 در تسوکوبا، استان ایباراکی برگزار شد .
• 17 مه – شصت و دو نفر پس از انفجار گاز در معدن زغال سنگ میتسوبیشی یوباری، واقع در یوباری، هوکایدو کشته شدند . [3]
• 23 ژوئن – 1985 بمب گذاری در فرودگاه بین المللی ناریتا ؛ دو نفر کشته شدند.
• 12 اوت – پرواز شماره 123 خطوط هوایی ژاپن سقوط کرد در کوه تاکاماگاهارا . تمام پانزده خدمه و پانصد و پنج مسافر جان باختند.
• 13 سپتامبر – Super Mario Bros منتشر شد.

فرهنگ عامه

هنر و سرگرمی

• فیلم : غروب خاکستری به کارگردانی شونیا ایتو برنده جایزه بهترین فیلم از آکادمی ژاپن شد . ران برنده بهترین فیلم در جوایز روبان آبی شد . سورکارا برنده بهترین فیلم در جوایز فیلم هوچی و هتل عشق بهترین فیلم جشنواره فیلم یوکوهاما شد . برای لیستی از فیلم های ژاپنی اکران شده در سال 1985، لطفاً فیلم های ژاپنی 1985 را ببینید.
• مانگا : Bari Bari Densetsu اثر Shuichi Shigeno (shōnen) و Futari توسط Yamasaki و Kei Sadayasu و Mahiro نیشی (هر دو با مانگای عمومی) برنده جایزه Manga شدند. Kodansha Jozō Okashina اثر نائومی Taiken Iwashige (ژنرال)، Jincaru و Hatsukoi S! II توسط Akira Oze (شونن)، Zenryaku Milk House توسط Yumiko Kawahara (شوجو ) و Asari-chan توسط Mayumi Muroyama (کودکان) [4] Appleseed اثر Masamune Shirow برنده جایزه Seiun برای بهترین کمیک سال شد.
• موسیقی قرمز کوهاکو . گاسن و _ تیم _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ششمین : اوتا _ برنده شد _ سی _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Masahiko Kondō جوایز موسیقی ژاپن موسیقی تلویزیونی Nippon برنده و جشنواره و جشنواره موسیقی FNS با آهنگ Meu amoré شد. نسخه مه مسابقه آهنگ محبوب یاماها توسط ROLL-BACK با آهنگ You & Me Tonight برنده شد .
• ژاپن میزبان مسابقه زیبایی Miss International در سال 1985 برنده شد بود که نینا سیسیلیا از ونزوئلا .

ورزش

• ژاپن میزبان یونیورسیاد تابستانی 1985 بود ، جایی که این کشور با مجموع 16 مدال، 6 مدال طلا، در جایگاه ششم قرار گرفت. اتحاد جماهیر شوروی با 84 مدال بیشترین تعداد مدال و با 42 مدال طلا بیشترین تعداد مدال را داشت.
• در بدمینتون ، ژاپن میزبان جایزه بزرگ بدمینتون جهانی در سال 1985 بود برنده شدند که هان جیان (انفرادی مردان) و لی لینگوی (انفرادی زنان) هر دو از چین . در مسابقات قهرمانی ملی بدمینتون ژاپن ، هیرویوکی هاسگاوا انفرادی مردان، سومیکو کیتادا انفرادی زنان، شینجی ماتسوورا و شوجی ماتسونو دو نفره مردان، کازوکو تاکامینه و کازوه هوشی دو نفره زنان و آکیو تومیتا و میچیکو تومیتا دوبل را به دست آوردند.
• در بیسبال ، ببرهای هانشین در سال 1985 سری ژاپن را در برابر شیرهای سیبو بردند . در MVP لیگ مرکزی رندی باس و در لیگ اقیانوس آرام هیرومیتسو اوچیای بود.
• در بسکتبال ، مسابقات قهرمانی بسکتبال بین دانشگاهی تمام ژاپن توسط نیپون اسپورت ساینس برنده شد .
• در اسکیت نمایشی ، ژاپن میزبان مسابقات جهانی اسکیت در سال 1985 بود که اتحاد جماهیر شوروی با بیشترین مدال طلا و در مجموع در صدر جدول مدال‌ها قرار گرفت. 1984-1985 ، برندگان مسابقات قهرمانی اسکیت نمایشی ژاپن بودند . ماسارو اوگاوا (مردان)، میدوری ایتو (زنان) و نوریکو ساتو و تادایوکی تاکاهاشی در رقص روی یخ
• در فوتبال (فوتبال) ، ژاپن میزبان فینال جام بین قاره ای 1985 بین یوونتوس اف سی و آرژانتینوس جونیورز بود که یوونتوس در ضربات پنالتی 4-2 پیروز شد. فوروکاوا الکتریک (در حال حاضر JEF United Ichihara Chiba ) قهرمان لیگ فوتبال ژاپن 1985–1986 شد . شرکت نیسان موتور (در حال حاضر یوکوهاما F. Marinos ) برنده جام امپراتور شد . برای قهرمانان لیگ های منطقه ای نگاه کنید به: لیگ های منطقه ای ژاپن 1985 .
• در جودو ، ژاپن میزبان مسابقات قهرمانی جودو آسیا در سال 1985 بود و با بیشترین مدال طلا و در مجموع با چین در صدر جدول مدال ها قرار گرفت.
• در اتحادیه راگبی ، ایرلند به ژاپن سفر کرد .
• در شنا ، ژاپن میزبان اولین مسابقات قهرمانی شنای پان اقیانوس آرام بود .
• در تنیس , ژاپن میزبان جام فدراسیون 1985 بود که توسط چکسلواکی قهرمان شد .

تولدها

• 5 ژانویه – یوکا کواید ، مدل و بازیگر
• 11 ژانویه – ری فو ، خواننده و ترانه سرا
• 17 ژانویه – ریو کوساکا ، خواننده جی پاپ
• 20 ژانویه – مارینا اینو ، صداپیشه و خواننده
• 22 ژانویه – آکیرا ناگاتا ، خواننده ( Run&Gun )، بازیگر و صداپیشه
• 28 ژانویه – آیا میاما ، بازیکن فوتبال
• 29 ژانویه
  • جوجی تاکوچی ، بسکتبالیست
  • کوسوکه تاکوچی ، بسکتبالیست
• 6 فوریه
  • جوجی کاتو ، اسکیت باز سرعت
  • ساکی کاگامی ، بازیگر
• 17 فوریه – هیروکو ساتو ، بازیگر، خواننده
• 28 فوریه – رین آئوکی ، مدل و بازیگر AV
• 6 مارس – مایا ناکانیشی ، ورزشکار پارالمپیک
• 8 مارس – میو تاکوچی ، بازیگر
• 24 مارس
  • هاروکا آیاسه ، بازیگر
  • سایاکا هیرانو ، بازیکن تنیس روی میز [6]
• 25 مارس – یوسوکه کوبایاشی ، صداپیشه ژاپنی [7]
• 28 مارس – آکیکو سوزوکی ، اسکیت باز
• 9 آوریل – توموهیسا یاماشیتا ، بت، خواننده
• 21 آوریل – تاکورو فوجی ، شناگر
• 24 آوریل – کائوری نازوکا ، صداپیشه [8]
• 26 آوریل – آداچی یوری ، بازیکن هاکی روی یخ
• 5 مه – شوکو ناکاگاوا ، بازیگر، صداپیشه و خواننده
• 11 مه – سیفو ، خواننده
• 13 مه – یوسوکه میناتو ، اسکی‌باز ترکیبی نوردیک
• 29 می
  • نوزومی کومورو ، مسابقه اسکلت
  • یوکیهیرو تاکیگوچی ، بازیگر، خواننده و مدل ژاپنی (متوفی 2019 ) [9]
• 2 ژوئن – میوکی ساواشیرو ، صداپیشه [10]
• 7 ژوئن – ماری میاکه ، صداپیشه
• 19 ژوئن – آی میازاتو ، گلف باز
• 22 ژوئن — رزا کاتو ، بازیگر و مدل
• 23 ژوئن – Kavka Shishido ، درامر و خواننده
• 27 ژوئن – هیرویوکی تانیگوچی ، بازیکن فوتبال
• 3 ژوئیه – کیسوکه مینامی ، بازیگر، خواننده [11]
• 11 جولای
  • آکی مائده ، بازیگر، خواننده
  • تاکاهیسا نیشیاما ، بازیکن فوتبال
• 16 جولای
  • یوکو هیکاسا بازیگر ژاپنی
  • هیرویوکی اونوئه ، بازیگر ژاپنی
• 22 ژوئیه – آکیرا توزاوا ، کشتی گیر حرفه ای
• 17 آگوست – Yū Aoi ، بازیگر و مدل
• 25 اوت – ناهو ایموتو ، بازیکن بیسبال
• 1 سپتامبر – کوسوکه ناکاماچی ، بازیکن فوتبال
• 2 سپتامبر – هیرویوکی اوزه ، بازیکن بیسبال (متوفی 2010 )
• 3 سپتامبر – یوکی کاجی ، صداپیشه
• 10 سپتامبر
  • آیا کامیکی ، خواننده
  • شوتا ماتسودا ، بازیگر
• 11 سپتامبر – کازوتاکا موراسه ، بازیکن فوتبال
• 13 سپتامبر – امی سوزوکی ، مدل زن ژاپنی متولد چین [12]
• 20 سپتامبر – مامی یاماساکی ، بت گراور
• 23 سپتامبر – ماکی گوتو ، خواننده، ترانه سرا و بازیگر سابق [13]
• 24 سپتامبر – یوهی کاجیما ، بازیکن فوتبال
• 25 سپتامبر – آسامی تانو ، دونده سرعت
• 3 اکتبر – مگومی تاکاموتو ، صداپیشه و خواننده
• 6 اکتبر – یاسوهارو نانری ، اسکیت باز
• 8 اکتبر – ایجی ونتز ، خواننده، سرگرم کننده و بازیگر
• 13 اکتبر – یوشیهیسا ناروسه ، بازیکن بیسبال
• 18 اکتبر – Iori Nomizu ، صداپیشه، بازیگر و خواننده
• 21 اکتبر – یاسوهیرو اینابا ، کشتی گیر آزاد
• 22 اکتبر
  • مانپی تاکاگی ، بازیگر
  • شینپی تاکاگی ، بازیگر
• 18 نوامبر – هیرومی میاکه ، وزنه بردار
• 25 نوامبر – ماساتسوگو کاواچی ، بوکسور
• 30 نوامبر
  • هیکاری میتسوشیما ، بازیگر، خواننده
  • آئوی میازاکی ، بازیگر
• 14 دسامبر
  • کاتسویا کیتامورا ، کشتی گیر (متوفی 2022 )
  • نونامی تاکیزاوا ، بازیگر
• 15 دسامبر – مادوکا هارادا ، لوگر
• 16 دسامبر – کیتا تاچیبانا ، خواننده
• 22 دسامبر – یوتا ایکدا ، گلف باز
• 26 دسامبر – یو شیروتا ، بازیگر
• 27 دسامبر – دایکی ایتو ، پرش اسکی

تاریخ نامعلوم

مرگ و میر

• 9 ژانویه – نیچیداتسو فوجی ، راهب بودایی (متولد 1885 )
• 27 ژانویه – ماساهیسا تاناکا ، چهارمین کومیچوی یاماگوچی گومی (متولد 1933 )
• 31 ژانویه – تاتسوزو ایشیکاوا ، رمان‌نویس (متولد 1905 )
• 30 مارس
  • کنکیچی اوشیما ، ورزشکار (متولد 1908 )
  • یاکو نوگامی ، نویسنده (متولد 1885 )
  • شیزوکو کاساگی ، خواننده (متولد 1914 )
• 12 آوریل – سیجی میاگوچی ، بازیگر ( زاده 1913 )
• 9 ژوئن – ماتسوتارو کاواگوچی ، رمان نویس (متولد 1899 )
• 24 ژوئن – کونینوری مارومو ، دریاسالار نیروی دریایی امپراتوری ژاپن (متولد 1891 )
• 7 ژوئیه – شوزو ساکورای ، ژنرال (متولد 1899 )
• 12 آگوست – کیو ساکاموتو ، خواننده و بازیگر (متولد 1941 )
• 17 اوت – ماتسو کیشی ، منتقد فیلم، فیلم‌ساز (متولد 1906 )
• 11 سپتامبر – ماساکو ناتسومه ، مدل و بازیگر (متولد 1957 )
• 27 سپتامبر – ریوتارو اوتومو ، بازیگر سینما (متولد 1912 )
• 13 اکتبر – ایجی کانیه ، صداپیشه ( زاده 1941 )
• 21 اکتبر – ماسویاما دایشیرو اول ، کشتی گیر سومو (متولد 1919 )
• 26 اکتبر – کیکوکو کاواکامی ، نویسنده (متولد 1904 )
• 1 نوامبر – اوچیاما هیکیچی ، کشتی گیر سومو (متولد 1926 )
• 21 دسامبر – کاماتاری فوجیوارا ، بازیگر ( زاده 1905 )
• 24 دسامبر – کوزو ساساکی ، سیاستمدار، رئیس حزب سوسیالیست ژاپن (متولد 1900 )